Диссертация

Диссертация представляет собой историко-литературное исследование, посвященное рецепции творчества А.С. Пушкина в Испании. Собранный корпус материалов дает картину восприятия личности Пушкина и его творчества в Испании, динамику его литературной репутации, эволюции его образа и бытование пушкинской темы в литературном творчестве испанских и испаноязычных авторов. Цель данного исследования – выявить и систематизировать все высказывания о жизни и творчестве Пушкина, появившиеся в публичном доступе в Испании на испанском языке, проследить формирование и изменения образа «испанского Пушкина». Актуальность исследования заключается в интересе к русскому автору со стороны испанских филологов и писателей; рост интереса можно наблюдать начиная с 1980-х гг. Теоретическая значимость данного исследования заключается в выявлении и сопоставлении закономерностей восприятия сведений об А.С. Пушкине в Испании, разработке проблемы рецепции русской литературы в Испании в XIX – XX вв. Практическая ценность работы состоит в том, что ее материалы и выводы могут быть использованы при подготовке общих курсов по сравнительно-историческому литературоведению, по истории зарубежной критики, по истории испанской литературы и культуры, а также выставочных проектов, посвященных литературно-культурным связям между Россией и Испанией.