Диссертация
Чан Юйкай
Кандидат наук
Статус диссертации
Доктор наук Доцент
Доктор наук Профессор
Исаченко Татьяна Александровна
Доктор наук
Новак Мария Олеговна
Доктор наук Доцент
филологические науки
Диссертация посвящена анализу направлений книжной справы, проведенной на Московском Печатном дворе при подготовке к изданию Московской Библии 1663 г. (МБ) на основе Острожской Библии 1581 г. (ОБ). Актуальность темы обусловлена слабой изученностью МБ в лингвистическом отношении, непрояснённостью ее соотношения с ОБ и, как следствие, отсутствием адекватной научной интерпретации МБ в истории славянской библейской традиции и истории книжной справы. Цель исследования: реконструкция филологической программы, которая была реализована при подготовке к изданию МБ. Научная новизна: работа является первым систематическим лингвистическим исследованием книжной справы МБ. Впервые осуществлен анализ исправлений надстрочных знаков – «вспомогательных графем». Теоретическая значимость исследования определяется содержащимися в нем выводами об основных направлениях и тенденциях библейской книжной справы и об источниках ее грамматического регулирования. Практическая значимость работы заключается в том, что материалы и результаты исследования могут быть использованы в учебных пособиях по истории русского литературного языка, истории славянской библейской традиции; приложение может быть привлечено при подготовке научного издания ОБ и МБ.
| # | Название | Размер |
|---|---|---|
| 1 | Заключение по диссертации | 108 KB |
| 2 | Отзыв научного руководителя (консультанта) | 380 KB |
| 3 | Сведения о научных руководителях (консультантах) | 220 KB |
| 4 | Диссертация | 9 MB |
| 5 | Отзыв официального оппонента | 159 KB |
| 6 | Отзыв официального оппонента | 142 KB |
| 7 | Автореферат | 3 MB |
| 8 | Отзыв официального оппонента | 155 KB |
| 9 | Протокол приема диссертации к защите | 56 KB |
| 10 | Сведения об официальных оппонентах, включая публикации | 254 KB |