Диссертация

Актуальность настоящего исследования обусловлена тем, что данная диссертация вписывается в русло сопоставительного изучения семантики номинативных единиц неродственных разноструктурных языков. Антропоцентрическая природа языка дает возможность выявить и сопоставить особенности вербализации информации о человеке. Одно из свидетельств тому – развитая система лексических и фразеологических единиц, обозначающих возраст человека в национальных корпусах сопоставляемых языков, которая ранее не была описана в русле сопоставительного подхода.В качестве объекта исследования выступают номинации, репрезентирующие возраст человека в русском и китайском языках. Цель исследования заключается в выявлении изоморфизма и алломорфизма в описании возраста человека средствами лексики и фразеологии русского и китайского языков.В ходе исследования была задействована комплексная методика лингвистического анализа. Среди составляющих её методов: метод словарных дефиниций для анализа лексем и фразеологизмов с семой ’возраст’; метод контекстуального и компонентного анализа – для выявления значений лексических и фразеологических единиц с семой ’возраст’; метод анализа семантического поля номинативных единиц, характеризующих возраст человека, в русском и китайском языках